{"id":439,"date":"2026-01-11T21:49:12","date_gmt":"2026-01-11T20:49:12","guid":{"rendered":"https:\/\/kspc.diecezjabielsko.pl\/?page_id=439"},"modified":"2026-01-13T14:42:30","modified_gmt":"2026-01-13T13:42:30","slug":"klauzula-informacyjna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kspcieszyn.diecezjabielsko.pl\/index.php\/klauzula-informacyjna\/","title":{"rendered":"Klauzula informacyjna"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;93fc173a-8ddb-4895-b0ef-bfcf1d5f7dc6&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;off&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-1f1bf5fb-a99d-4acc-8d9e-ddac074c158c%22:%91%22background_color_gradient_stops%22,%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-4c79ba3d-a281-4fb6-9b14-02f9a4c793f2%22:%91%22background_color_gradient_stops%22,%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-688c464a-d6f2-4296-b592-395352c71c79%22:%91%22background_color_gradient_stops%22,%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-d119accd-44d7-4f2f-b9d7-599c8463324b%22:%91%22background_color_gradient_stops%22,%22background_color_gradient_stops%22%93}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Klauzula informacyjna&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;5cc275b2-b54a-44e7-a32c-abf79622799f&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/kspcieszyn.diecezjabielsko.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/KLAUZULA-INFORMACYJNA-RODO-1.jpg\">Klauzula informacyjna &#8211; do pobrania<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#0C71C3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p data-start=\"245\" data-end=\"540\">Zgodnie z art. 13 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679<br data-start=\"323\" data-end=\"326\" \/>z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku<br data-start=\"396\" data-end=\"399\" \/>z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych<br data-start=\"479\" data-end=\"482\" \/>oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (RODO), informujemy, \u017ce:<\/p>\n<h3 data-start=\"542\" data-end=\"579\">1. Administrator danych osobowych<\/h3>\n<p data-start=\"580\" data-end=\"675\">Administratorem danych osobowych przetwarzanych w plac\u00f3wkach o\u015bwiatowych Stowarzyszenia jest:<\/p>\n<p data-start=\"677\" data-end=\"824\"><strong data-start=\"677\" data-end=\"728\">Stowarzyszenie \u201eDziedzictwo \u015bw. Jana Sarkandra\u201d<\/strong><br data-start=\"728\" data-end=\"731\" \/>Plac Dominika\u0144ski 2<br data-start=\"750\" data-end=\"753\" \/>43-400 Cieszyn<br data-start=\"767\" data-end=\"770\" \/>NIP: 5480019863<br data-start=\"785\" data-end=\"788\" \/>REGON: 070443272<br data-start=\"804\" data-end=\"807\" \/>KRS: 0000063101<\/p>\n<h3 data-start=\"826\" data-end=\"857\">2. Inspektor Ochrony Danych<\/h3>\n<p data-start=\"858\" data-end=\"973\">W Stowarzyszeniu powo\u0142any zosta\u0142 Inspektor Ochrony Danych Osobowych.<br data-start=\"926\" data-end=\"929\" \/>Dane kontaktowe:<br data-start=\"945\" data-end=\"948\" \/>&#x1f4e7; <strong data-start=\"951\" data-end=\"973\"><a data-start=\"953\" data-end=\"971\" class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\">jansarkander@wp.pl<span aria-hidden=\"true\" class=\"ms-0.5 inline-block align-middle leading-none\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" aria-hidden=\"true\" data-rtl-flip=\"\" class=\"block h-[0.75em] w-[0.75em] stroke-current stroke-[0.75]\"><use href=\"\/cdn\/assets\/sprites-core-jtokmzgv.svg#304883\" fill=\"currentColor\"><\/use><\/svg><\/span><\/a><\/strong><\/p>\n<h3 data-start=\"975\" data-end=\"1028\">3. Cele i podstawy przetwarzania danych osobowych<\/h3>\n<p data-start=\"1029\" data-end=\"1096\">Dane osobowe s\u0105 przetwarzane przez Administratora Danych Osobowych:<\/p>\n<ul data-start=\"1098\" data-end=\"1704\">\n<li data-start=\"1098\" data-end=\"1559\">\n<p data-start=\"1100\" data-end=\"1375\">w celu wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych ci\u0105\u017c\u0105cych na Administratorze, w szczeg\u00f3lno\u015bci w celu prawid\u0142owego zarz\u0105dzania jednostk\u0105 o\u015bwiatow\u0105 oraz dokumentowania procesu pracy dydaktyczno-wychowawczej oraz realizacji zada\u0144 dydaktycznych, wychowawczych i opieku\u0144czych na podstawie:<\/p>\n<ul data-start=\"1378\" data-end=\"1559\">\n<li data-start=\"1378\" data-end=\"1432\">\n<p data-start=\"1380\" data-end=\"1432\">ustawy z dnia 7 wrze\u015bnia 1991 r. o systemie o\u015bwiaty,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1435\" data-end=\"1488\">\n<p data-start=\"1437\" data-end=\"1488\">ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. \u2013 Prawo o\u015bwiatowe,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1491\" data-end=\"1559\">\n<p data-start=\"1493\" data-end=\"1559\">innych ustaw i akt\u00f3w wykonawczych<br data-start=\"1526\" data-end=\"1529\" \/>(art. 6 ust. 1 lit. c RODO),<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"1561\" data-end=\"1629\">\n<p data-start=\"1563\" data-end=\"1629\">w celu zawarcia i wykonania umowy<br data-start=\"1596\" data-end=\"1599\" \/>(art. 6 ust. 1 lit. b RODO),<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1631\" data-end=\"1704\">\n<p data-start=\"1633\" data-end=\"1704\">w oparciu o Pana\/Pani dobrowoln\u0105 zgod\u0119<br data-start=\"1671\" data-end=\"1674\" \/>(art. 6 ust. 1 lit. a RODO).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1706\" data-end=\"1831\">Administrator przetwarza dane osobowe w \u015bci\u015ble okre\u015blonym, minimalnym zakresie, niezb\u0119dnym do osi\u0105gni\u0119cia wskazanych cel\u00f3w.<\/p>\n<p data-start=\"1833\" data-end=\"1872\">Dane osobowe udost\u0119pniane s\u0105 wy\u0142\u0105cznie:<\/p>\n<ul data-start=\"1873\" data-end=\"2060\">\n<li data-start=\"1873\" data-end=\"1916\">\n<p data-start=\"1875\" data-end=\"1916\">upowa\u017cnionemu personelowi Administratora,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1917\" data-end=\"2060\">\n<p data-start=\"1919\" data-end=\"2060\">odbiorcom zewn\u0119trznym, gdy istnieje ku temu odpowiednia podstawa prawna, w tym podmiotom przetwarzaj\u0105cym dane na podstawie umowy powierzenia.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2062\" data-end=\"2145\">Dane osobowe b\u0119d\u0105 przechowywane przez okres archiwizacji wymagany przepisami prawa.<\/p>\n<h3 data-start=\"2147\" data-end=\"2174\">4. Przekazywanie danych<\/h3>\n<p data-start=\"2175\" data-end=\"2288\">Dane osobowe Pa\u0144stwa oraz dziecka <strong data-start=\"2209\" data-end=\"2287\">nie b\u0119d\u0105 przekazywane do pa\u0144stwa trzeciego ani organizacji mi\u0119dzynarodowej<\/strong>.<\/p>\n<h3 data-start=\"2290\" data-end=\"2329\">5. Prawa os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105<\/h3>\n<p data-start=\"2330\" data-end=\"2359\">Przys\u0142uguje Pa\u0144stwu prawo do:<\/p>\n<ul data-start=\"2360\" data-end=\"2643\">\n<li data-start=\"2360\" data-end=\"2414\">\n<p data-start=\"2362\" data-end=\"2414\">dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych oraz danych dziecka,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2415\" data-end=\"2434\">\n<p data-start=\"2417\" data-end=\"2434\">ich sprostowania,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2435\" data-end=\"2447\">\n<p data-start=\"2437\" data-end=\"2447\">usuni\u0119cia,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2448\" data-end=\"2477\">\n<p data-start=\"2450\" data-end=\"2477\">ograniczenia przetwarzania,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2478\" data-end=\"2500\">\n<p data-start=\"2480\" data-end=\"2500\">przenoszenia danych,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2501\" data-end=\"2524\">\n<p data-start=\"2503\" data-end=\"2524\">wniesienia sprzeciwu,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2525\" data-end=\"2643\">\n<p data-start=\"2527\" data-end=\"2643\">cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie (bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofni\u0119ciem).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2645\" data-end=\"2718\">Zakres korzystania z powy\u017cszych praw uzale\u017cniony jest od przepis\u00f3w prawa.<\/p>\n<h3 data-start=\"2720\" data-end=\"2750\">6. Prawo wniesienia skargi<\/h3>\n<p data-start=\"2751\" data-end=\"2979\">Przys\u0142uguje Pa\u0144stwu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego \u2013<br data-start=\"2818\" data-end=\"2821\" \/><strong data-start=\"2821\" data-end=\"2864\">Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych<\/strong>,<br data-start=\"2865\" data-end=\"2868\" \/>je\u017celi uznaj\u0105 Pa\u0144stwo, \u017ce przetwarzanie danych osobowych dotycz\u0105cych Pa\u0144stwa lub dziecka narusza przepisy RODO.<\/p>\n<h3 data-start=\"2981\" data-end=\"3000\">7. Profilowanie<\/h3>\n<p data-start=\"3001\" data-end=\"3071\">Dane osobowe Pa\u0144stwa oraz dziecka <strong data-start=\"3035\" data-end=\"3070\">nie b\u0119d\u0105 podlega\u0142y profilowaniu<\/strong>.<\/p>\n<h3 data-start=\"3073\" data-end=\"3107\">8. Dobrowolno\u015b\u0107 podania danych<\/h3>\n<p data-start=\"3108\" data-end=\"3276\">Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezb\u0119dne w celu zawarcia umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ug dydaktyczno-opieku\u0144czo-wychowawczych lub dydaktyczno-wychowawczych.<\/p>\n<hr data-start=\"3278\" data-end=\"3281\" \/>\n<p data-start=\"3283\" data-end=\"3321\"><strong data-start=\"3283\" data-end=\"3321\">INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klauzula informacyjna &#8211; do pobraniaZgodnie z art. 13 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zkuz przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danychoraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (RODO), informujemy, \u017ce: 1. Administrator danych osobowych Administratorem danych osobowych przetwarzanych w plac\u00f3wkach o\u015bwiatowych Stowarzyszenia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-439","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kspcieszyn.diecezjabielsko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kspcieszyn.diecezjabielsko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kspcieszyn.diecezjabielsko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kspcieszyn.diecezjabielsko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kspcieszyn.diecezjabielsko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=439"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kspcieszyn.diecezjabielsko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":567,"href":"https:\/\/kspcieszyn.diecezjabielsko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/439\/revisions\/567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kspcieszyn.diecezjabielsko.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}